Antiikkultuuri, vanakreeka ja ladina keele ning neis kirjutatud teoste kajastusi Eesti meedias.
Leidsid midagi, mis võiks siin nimekirjas olla? Saada info ivo.volt@ut.ee!
- 2022 Marilyn Fridolin: “Praktilise väljundi võimalikkusest antiikkeelte alal: magistritööks Lukianose tõlge” (Tõlkija Hääl, 10)
- 2022 Neeme Näripä: “Tühjus ja tähendus – tõlkides Sapphod” (Tõlkija Hääl, 10)
- 29.07.2022 Ilmar Vene: Roomlaste argipäev (Karl-Wilhelm Weeberi raamatust “Vana-Rooma argielu”) (Sirp)
- 09.02.2022 Lauraliis Süldre: “Kõige kaunimad ehted” viib lugeja antiikaja laste maailma (ERR)
- 2021 Kaspar Kolk, Maria-Kristiina Lotman, Janika Päll, Kai Tafenau, Ivo Volt, Kadri Novikov, Kaarina Rein: “Antiikmaailm eesti keeles. Vestlusring antiikkirjanduse tõlkimisest” (Tõlkija Hääl, 9)
- 08.08.2020 Janika Päll: Aegumatu Tartu klassik Karl Morgenstern 250 (Sirp)
- 15.05.2020 Toomas Paul: Rõõmu radu rännates (Marju Lepajõe “Roomlaste taltsustamise” 2. väljaande puhul) (Sirp)
- 23.12.2019 Loe katkendit hiliskeskaegsest jutukogust “Roomlaste teod” (ERR)
- 22.10.2019 Marju Lepajõe: Inimolu viletsust tõlkimas (ERR, algselt Tõlkija Hääl, 7)
- 17.09.2019 Janika Päll: Vanakreeka autorid õpetavad, kuidas vältida tülisid ja sõdu (ERR, Plekktrumm)
- 13.09.2019 Hanneleele Kaldma: Kas on olemas õnnelikke kangelasi? (Madeline Milleri raamatust “Achilleuse laul”) (Sirp)
- 13.09.2019 Mikael Raihhelgauz: Kuidas suhtusid oma kirjanikesse muistsed kreeklased ja roomlased? (Raamatust “Kirjandus Kreeka ja Rooma maailmas. Uus vaatenurk”) (Sirp)
- 10.12.2018 Ilmus Hannibali sõja lugu Titus Liviuselt (ERR)
- 29.11.2017 Ivo Volt: Mary Beard kirjeldab vaimukalt lihtsate roomlaste elustiili (ERR)
- 11.04.2017 Neeme Näripä: Kui kõik on väga halvasti. Kasulik ja kasutu klassikaline filoloogia (ERR, algselt Keel ja Kirjandus, 4)
- 10.03.2017 Kristi Viiding: Võõrkeeleõpe ülikoolis – kellele ja milleks? (Sirp)
- 02.2017 Janika Päll: Kongeniaalsusest antiikkirjanduse tõlkimisel. Arutlusi Titus Liviuse teose „Linna asutamisest alates” eestindusest lähtudes (Keel ja Kirjandus)
- 22.12.2016 Madis Järvekülg: Anne Lill: antiikkultuuri tundmata ei saa ennast eurooplaseks pidada (ERR)
- 08.09.2016 Ilmus uurimus Vana-Kreeka kultuurikontaktidest (Walter Burkert, “Kreeklased ja idamaad”) (ERR)
- 18.06.2016 Peeter Helme: Titus Liviuse “Linna asutamisest alates” mõjub loomulikult, usalduslikult ja keelelises mõttes tänapäevaselt (ERR)
- 12.06.2015 Ivo Volt: Inimene on loomult ühiskondlik olevus (Aristotelese “Poliitika” tõlkest) (Sirp)
- 29.05.2015 Kristi Viiding: Kapseldumine Euroopa kirdenurga anglofoonseks kääbuskultuuriks (ERR)
- 13.03.2015 Marilyn Fridolin: “Tudengi uurimus: õpilased tahavad ladina keelt õppida” (ERR)
- 12.03.2015 Raimu Hanson: “Favete linguis? Fovete linguas!*” (Tartu Postimees)
- 10.03.2015 Maria-Kristiina Lotman: “Dotsent: vene tudengeid on eestikeelsetel erialadel vähe ja puuduvad vahendid nende õppe toetamiseks” (ERR)
- 06.03.2015 Anne Lill: “Emeriitprofessor: Lääne maailmavaatele panid aluse ladina ja kreeka keel” (ERR)
- 06.03.2015 Marii Kangur: Filoloogiaprofessor: riigigümnaasiumidega kadus ladina keele õpe (ERR)
- 06.03.2015 Täna arutatakse Tartus, kuidas edendada antiikkeelte õpet (ERR)
- 06.06.2014 TA kirjastus esitleb teost varauusaegse Tallinna kirjandus- ja kultuuriloo kohta (ERR)
- 20.06.2013 Janika Päll: Antiigi alustoonid eesti keeles (Sirp)
- 12.2012 Neeme Näripä: 20 aastat antiikaega (kogumikust “Quattuor Lustra”) (Keel ja Kirjandus)
- 29.03.2012 Jaan Lahe: Kaugete aegade sõnumitoojad (Marju Lepajõe raamatust “Roomlaste taltsutamine”) (Sirp)
- 19.01.2012 Kristi Viiding: Surm eesliinil (Sallustiuse “Catilina vandenõu” tõlkest) (Sirp)
- 03.09.2010 Marju Lepajõe: Roomlaste esteetiline taltsutamine (uuest “Rooma kirjanduse antoloogiast”) (Sirp)
- 27.08.2010 Maria-Kristiina Lotman: Kontakti leidmise ime (Egon Friedelli “Kreeka kultuuriloost”) (Sirp)
- 03.12.2009 Intervjuu Anne Lillega: „Iga inimene on mingis suhtes pime, küsimus on, kui palju on tal julgust ja vahest jultumustki valgusesse vaadata” (Sirp)
- 14.09.2007 Ivo Volt: Cicero ja tema kohustused (Cicero teose “Kohustustest” tõlkest) (Sirp)
- 11.05.2007 Maria-Kristiina Lotman: In aura cantionis ad caelum usque oriens… (Sirp)
- 12.01.2007 Urve Eslas, Janika Päll: “Oleme vanakreeka kultuuri pärijad” (Postimees)
- 25.11.2005 Ivo Volt: Ladina keele roll pole Euroopast kuhugi kadunud (Klaus Adomeit, Merike Ristikivi, Hesi Siimets-Gross, “Ladina-eesti õigussõnastik”) (Sirp)
- 01.04.2005 Mait Kõiv: Kuidas tõlgendada kreeka tragöödiaid? (Anne Lille raamatust “Tragöödialeksikon”) (Sirp)
- 07.07.1997 Anne Lill: Juhuse mäng ja paratamatuse ahistus (Postimees)
- 07.11.1996 Katrin Kiisler: Antiik on surnud, elagu antiik! (Vikerkaare erinumbri 1996/8–9 ehk “Väikese antiigiantoloogia” tutvustus (Postimees)