Tagasi: Antiigiveeb | Catullus

Ilmunud: Looming 9 (1936), lk 1013.
(Quaeris, quot mihi basiationes)

Soovid teada, kui mitu suudlust ootan
sult, oo Lesbia, seks, et meel saaks küllalt.
Nõnda palju, kui kõrvest tuisat liiva
leidub laasarist lokkavas Cyrenes
kuuma Ammoni suuroraaklist pääle (5)
muistse Battose üllast hauast saadik,
või nii palju, kui tummas taevas tähti
vaatab koolvate vaikset, vargset lembe:
vast kui n i i mitu kord mind suudled, saab neid
küll ja küll mu, Catulli, hullund armul — (10)
ei siis luurajad loenda neid, ei lumma
kurja keelegi nõelav kihk me kirge.