Catullus, Carm. 70 (tlk Ants Oras)


Tagasi: Antiigiveeb | Catullus


Ilmunud: Looming 9 (1936), lk 1015.

(Nulli se dicit mulier mea nubere malle)

Ühtki ei tahtvat ta teist oma kaasaks, ütleb mu piiga,
ühtki ei teist kui mind, olgu või Jupiter käes.
Öelgu: sest kõik, mis eal sõnab süttind armsale naine,
kirjuta tuultesse, jõe laintesse kirjuta kõik.